| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | die a long time ago v. | çok önceden ölmek |
| General | a long time ago adv. | çok zaman önce |
| General | long time ago adv. | çoktan |
| General | a long time ago adv. | uzun bir süre önce |
| General | a long time ago adv. | çoktan |
| General | not a long time ago adv. | kısa bir süre önce |
| General | not a long time ago adv. | az zaman önce |
| General | since a long time ago adv. | uzun zaman önce |
| General | since a long time ago adv. | çok eskiden beri |
| Colloquial | ||
| Colloquial | a long time ago expr. | çok uzun zaman önce |
| Speaking | ||
| Speaking | that was a long time ago expr. | bu çok uzun zaman önceydi |
| Speaking | it was a long time ago expr. | bu uzun zaman önceydi |
| Speaking | he should've done this a long time ago expr. | bunu uzun zaman önce yapmalıydı |
| Speaking | that was a very long time ago expr. | çok uzun zaman önceydi |
| Speaking | he died a long time ago expr. | uzun zaman önce öldü |
| Speaking | it was a long time ago expr. | uzun zaman önceydi |
| Computer | ||
| Computer | long time ago expr. | uzun zaman önce |
